- CD
- Recommended
- Back In
Various - 久保田麻琴
IKEMA 池間島 古謡集
Aby Record
- Cat No: ABY-003
- updated:2025-05-04
Minami-jima Series, Volume 3
Track List
-
01. 池間口説 補作詞:仲間勝治 唄と三味線:高原清
-
02. 池間タウガニ 唄:親泊フミ 三味線:高原清 囃子:山里キク
-
03. イキヌホーズ 唄:佐久本千代 三味線:高原清 太鼓:与儀キク
-
04. カナシャガマ アヤグ 唄:奥原フミ 三味線:高原清
-
05. 家庭繁昌節 唄と三味線:友利金助
-
06. 十四日の月(トゥカユーカヌツツ)唄:親泊フミ
-
07. 旅栄えのアヤグ 唄:親泊フミ 囃子:山里キク
-
08. 石嶺のアカウ木(イスンミヌアカウギ)唄:親泊フミ
-
09. ツガニウヤ 唄:親泊フミ 四つ竹:山里キク 太鼓:与儀キク
-
10. 中屋津の兼久 唄:親泊フミ 四つ竹:山里キク 太鼓:与儀キク
-
11. 池間の主 唄と三味線:来間武夫 マンドリン:砂川真章
-
12. 池間島音頭 作曲 : 富川盛賀 唄 :前泊広美、勝連ヒデ
-
13. 池間口説 補作詞:仲間勝治 唄と三味線:仲間勝治 三味線:高原清
-
14. 池間の島 作曲: 中曽根恵茂 唄:佐久本千代 三味線:高原清
-
15. 宮古節 アヤグ 唄:親泊フミ、山里ハル、与儀キク、佐久本千代、奥原フミ
-
16. 十月マツダニ 唄:親泊フミ、山里ハル、与儀キク、佐久本千代、奥原フミ
-
17. 根間の主 唄:親泊フミ、山里ハル、与儀キク、佐久本千代、奥原フミ
-
18. 東里真中(アガイザトンナカ)唄:親泊フミ、山里ハル、与儀キク、佐久本千代、奥原フミ

This release is compiled from two albums originally recorded and produced by Hatsuo Okuhara between 1970 and 1973 and issued as "Songs of My Homeland: Ikema Folk Song Collection," newly remastered and reissued by Makoto Kubota. Beyond its immense value as documentation of the (musical) culture of Ikema Island, what stands out most is the beauty of a living tradition rather than a preserved one, and the sheer force with which the sound itself bears down on the listener. "The richness and brilliance of the content are almost unbelievable. The songs are wonderful, and the singing and the groove of each performance are absolutely first-rate. It's the biggest shock and thrill I've had since first encountering the Marufuku pressing of 'Hai-sai Ojisan' back in the '70s. The songs, playing and singing heard here—distinctive to Miyako, or rather to the Ikema people—were recorded roughly and lo-fi, but the sound and atmosphere that come through are even more astonishing for it." — Makoto Kubota