- CD
- Recommended
- Back In
J.A.K.A.M.
Spirit Beyond Borders
Crosspoint - Cat No: KOKO-113
- updated:2022-07-15
USUGROW continues to unveil one-of-a-kind work: female skulls rendered in delicate stippling, illustrations of flowers and plants, and calligraphy built on a typeface entirely his own. In recent years he has been depicting folk dances from around the world in the "SPIRIT BEYOND BORDERS" series, themed on "the transmission of culture." Now, quite suddenly, a CD arrives collecting the culmination of nearly a decade of collaboration with J.A.K.AM. (JUZU a.k.a. MOOCHY), whom the artist himself credits as the inspiration behind that very theme.
Track List
-
1. Rise Again Re:Construction
06:05 -
2. New Day Re:Construction
04:41 -
3. Nile Re:Construction
06:47 -
4. Pray Re:Construction
07:14 -
5. Tribes Re:Construction
05:45 -
6. Shadow Dance Re:Construction
07:45 -
7. Ixtlan Re:Construction
07:30 -
8. Re:Birth Re:Construction
06:21 -
9. Sufi Re:Construction
08:16 -
10. Homeland Re:Construction
06:27 -
11. Re:Oneness Re:Construction
07:44 -
12. Internal Vision Re:Construction
06:31
繊細な点描を用いた女性のスカルや、花や植物を描くイラストレーション、 独自の書体を生み出したカリグラフィーなど、唯一無二の作品を発表し続けているUSUGROW。 ここ数年は“文化の伝搬”をテーマとした「SPIRIT BEYOND BORDERS」シリーズとして、世界各地の民族舞踊を描いている。 そのテーマにインスパイアを与えたと本人も語るJ.A.K.AM.(JUZU a.k.a. MOOCHY)との10年近くに渡るコラボレーションの集大成的な作品が急遽CDでリリースされる。
音源としても10年前にリリースされた作品から近年のものまで既発曲が中心だが、新たに現場でアップデートされ、より熱量を増した楽曲群は2022年、改めて聴くに値するある意味普遍的な響きを持っていることを感じていただけるだろう。
音源としても10年前にリリースされた作品から近年のものまで既発曲が中心だが、新たに現場でアップデートされ、より熱量を増した楽曲群は2022年、改めて聴くに値するある意味普遍的な響きを持っていることを感じていただけるだろう。

Musically it centers on previously released tracks, ranging from a work issued ten years ago to more recent material, but these pieces have been updated on the dancefloor and burn hotter than ever — in 2022 you'll hear that they carry a universal resonance well worth revisiting.