While the first installment focused on the so-called “Oriental” category and cultural memory, the second—a more conceptual installment narrowed down to female creators—has now arrived. COLA REN, based in Guangzhou, China, and exploring modern club sounds, presents the dreamy, left-field garage track “Message in a Tofu,” which makes full use of her signature colorful sound palette. XIAOLIN, a familiar name from Hong Kong-based labels 〈MIHN〉 and 〈BLESS YOU〉, presents the dark, edgy electro track “Pressure (ft. Eli),” among others. This is an outstanding compilation that goes beyond the label’s written concept—by savoring the tracks, you’ll gain insight into the relationship between these artists’ cultural backgrounds and their individual skills and sensibilities! (Original Japanese text by Akie)