- 7inch
- Recommended
TAMTAM / 中島ノブユキ
No Woman, No Cry/さよならの夏
INSENSE MUSIC WORKS INC.
- Cat No.: IMWVR-1109
- 2026-07-28
PPUからのリリースもロングセラーの TAMTAM による「No Woman, No Cry」のカバー収録!スティールパン+ダブという鉄板のスタイルの中に、抑制されたコーラス、ひんやりとしたエレクトロニクスの感触と、コンピューターライズドの独特の魅力を放っています。中島ノブユキ/さよならの夏とのカップリングで『カフェ・アプレミディ・ミーツ・スタジオジブリ』からの7インチ・シングル・カット。(サイトウ)
Track List

⚪︎Supervised and curated by Toru Hashimoto (SUBURBIA), with artwork by Jiro Fujita (FJD) and mastering by Calm—this 7-inch single features 12 top-tier artists performing newly recorded covers of Studio Ghibli songs under the theme of “the happiness of afternoon coffee,” “Café l’Après-midi Meets Studio Ghibli”—a compilation of newly recorded Ghibli ...Read moresong covers—featuring 12 top-tier artists!
⚪︎SIDE-A: TAMTAM / No Woman, No Cry
Gaining attention not only in Japan but also from music listeners around the world as a Tokyo-based reggae/dub band, with releases on overseas labels, promotion on BBC and NTS Radio, and making it onto Bandcamp and Mr. Bongo’s year-end best-of lists—this globally acclaimed four-piece band, TAMTAM, covers a Ghibli song: a cover of Bob Marley’s classic “No Woman, No Cry,” sung by Tina, “No Woman, No Cry.”
Racing through a dreamlike soundscape—entirely processed with dub effects—are the soothing tones of the steel pan and that melody beloved around the world. This beautiful phantom blends with the rhythm of the deep bass and drums, creating a spectacular sound production that exudes a dazzling sense of joy—it is simply exquisite. Among the countless covers of this song, this stands out as a truly one-of-a-kind masterpiece.
⚪︎SIDE-AA: Nobuyuki Nakajima / Summer of Goodbyes
As a musician and pianist of rare talent, he has composed music for numerous Japanese films, TV dramas, anime, and commercials in Japan. Inspired by his encounter with Jane Birkin, he is now based in Paris, where he performs with orchestras worldwide and serves as a music director for various productions. This Ghibli song by Nobuyuki Nakajima is a cover of Aoi Teshima’s “Sayonara no Natsu,” the theme song from the 2011 film *From Up on Poppy Hill* directed by Goro Miyazaki. A cover of Aoi Teshima’s “Summer of Goodbyes.”
In this rendition, he deliberately performs the original composition—with its poignant melody and tense orchestral arrangement by Koichi Sakata—as a piano solo, slowing the tempo compared to the original. His touch—simple yet imbuing every single note with meaning—is magnificent, evoking a sense of mysterious tenderness amidst the tension. This solitary and melancholic soundscape—which immerses the listener and seems to bring the performer’s figure to life—is a supreme, elegant gift from a masterful pianist. It is heavenly music that gently seeps into the heart.
⚪︎The album cover features original illustrations by Shiho Sato, a painter known for her background art in Studio Ghibli films, and Shinichiro Yamada, an animator who began his career at Ghibli, with design by FJD!