『Little Beat Moreは、コンジュント・メディア・ルナによる新作7インチをリリースします。本作は、クンビアが変容を遂げ、新たな次元へと飛躍するコロンビアとメキシコを結ぶ「ディープ」な軸に沿って展開される作品です。 A面収録の「Kumbia Tequendama」では、世代や地域を超えてクンビアの未来的なビジョンを形作る上で重要な役割を果たしてきた、レバハダの先駆者「Amantes del Futuro」がグループに加わっている。 メリダ、メデジン、そしてボゴタの伝説的な「マンボ・ネグロ」スタジオという3つの地で生まれたこの楽曲は、長年にわたる友情と、共に歩んできた音の探求を反映しています。 催眠的なアコーディオンの旋律が、重厚な低音の圧迫感と絡み合い、伝統に根ざしつつも完全に現代 ...もっと読むに調律されたエネルギーを放ち、ダンスフロアやサウンドシステム、そして拡大を続ける現代クンビアの分散型コミュニティのために作り上げられている。 B面では、フランスのプロデューサー、ラ・ダムが、もともとラ・テロリスタ・デル・サボルをフィーチャーしていた「No es Moda」を、先進的なDnBとフューチャー・ベースによる再解釈へと生まれ変わらせている。より速く、より鋭く、そしてより軽やかなこのリミックスは、オリジナル曲の夜を思わせる雰囲気と感情的な深みを保ちつつ、新たな視点を開いている。 アートワークはボゴタ出身のマテオ・リヴァノが手がけており、その紛れもない視覚言語は、現代クンビアにおける最も先見性のあるプロジェクトの数々の美学を定義づけてきた。 「Sociedad Internacional de la Kumbia」という広大なサウンド・ユニバースの一部であり、コンジュント・メディア・ルナの近々リリース予定のアルバムに収録されるこの7インチ盤は、距離が消え去り、伝統が絶えず動き続け、集合的記憶から新たな周波数が生まれる「共有空間」としてのクンビアに対する、同グループの継続的な探求を捉えている。 (インフォメーションより)』