- LP
- Recommended
- Back In
Tom Skinner
Voices of Bishara
INTERNATIONAL ANTHEM - Cat No: IARC0060
- updated:2026-10-09
Son Of KemitやThe Smileにも参加、Hello Skinny名義でのリリースで知られるドラマーTom Skinner。〈Intrnational Anthem〉とジャイルス・ピーターソンの〈Brownswood Recordings〉と〈Nonsuch〉という現在進行形のジャズの重要なレーベル３者による共同リリースの形でリリースされた2022年リリース「Voices Of Bishara」。
Track List
The title of Tom Skinner’s first release under his own name is a reference to cellist Abdul Wadud’s ultra-rare 1978 solo album ‘By Myself’, which Skinner listened to repeatedly during lockdown. Wadud’s album was privately pressed on his own label, Bisharra, and whilst Skinner’s title uses the more conventional spelling of this common Arabic name, they both have the same intention or meaning: it translates as ‘good news’, or ‘the bringer of good news’.
This is a classic-sounding record that connects backwards to Skinner’s 2017 Hello Skinny collaboration with American composer and Arthur Russell-collaborator Peter Zummo on ‘Watermelon Sun’. It links sideways to Makaya McCraven’s beat maker-inspired treatments of jazz sessions, and it offers a musical bridge to Sons of Kemet’s most meditative moments.
‘Voices of Bishara’ began life when Tom Skinner asked some musician friends to join him for a Played Twice session at London’s Brilliant Corners. The regular event had a simple format: play a classic album in full through their audiophile system and then have an elite ensemble improvise their response. The night in question focused on drummer Tony Williams’ 1964 Blue Note album ‘Life Time’ and the music he and his friends conjured up was so special that it inspired Skinner to write an albums-worth of phenomenal new music.
Skinner, a cellist, a bass player and two saxophonists recorded the results classic album-style, with everyone in the same room. He took the music home and it was put to the side, occasionally coming out for some attention in between Tom’s many other creative projects. This was a slow burn creation, and gradually, a new album began appearing as he embraced the studio recordings and accentuated their sublime idiosyncrasies.
“I took a very liberal approach with the scissors and started going really hard into the edits between instruments. It breathed new life into the music. I was taking my cue from the great disco re-edits, people like Theo Parrish chopping up tunes and looping sections. I’m not a purist. I don’t want to get hung up on the past. It was really empowering to fuck it up a bit, to mess around with the music and see what happened. It felt right”
The result is a tight, hypnotic and unique 31-minutes of music. ‘Voices of Bishara’ is sculpted around timeless and deeply emotional music that contains masses of movement and exceptional harmonic depth and texture. It sweeps and soars through soundworlds, rich in musicality and always anchored by the deep doubling of cello and bass. It also, of course, contains Skinner’s percussive magic – drumming skills that have brought artists from Grace Jones to Jonny Greenwood to request him on their records and tours.
“We’re individual voices, coming together collectively. The idea was that we could collectively bring something more positive to the table. It’s the start of something.”
Tom Skinner and ‘Voices of Bishara’: bringers of good news.
This is a classic-sounding record that connects backwards to Skinner’s 2017 Hello Skinny collaboration with American composer and Arthur Russell-collaborator Peter Zummo on ‘Watermelon Sun’. It links sideways to Makaya McCraven’s beat maker-inspired treatments of jazz sessions, and it offers a musical bridge to Sons of Kemet’s most meditative moments.
‘Voices of Bishara’ began life when Tom Skinner asked some musician friends to join him for a Played Twice session at London’s Brilliant Corners. The regular event had a simple format: play a classic album in full through their audiophile system and then have an elite ensemble improvise their response. The night in question focused on drummer Tony Williams’ 1964 Blue Note album ‘Life Time’ and the music he and his friends conjured up was so special that it inspired Skinner to write an albums-worth of phenomenal new music.
Skinner, a cellist, a bass player and two saxophonists recorded the results classic album-style, with everyone in the same room. He took the music home and it was put to the side, occasionally coming out for some attention in between Tom’s many other creative projects. This was a slow burn creation, and gradually, a new album began appearing as he embraced the studio recordings and accentuated their sublime idiosyncrasies.
“I took a very liberal approach with the scissors and started going really hard into the edits between instruments. It breathed new life into the music. I was taking my cue from the great disco re-edits, people like Theo Parrish chopping up tunes and looping sections. I’m not a purist. I don’t want to get hung up on the past. It was really empowering to fuck it up a bit, to mess around with the music and see what happened. It felt right”
The result is a tight, hypnotic and unique 31-minutes of music. ‘Voices of Bishara’ is sculpted around timeless and deeply emotional music that contains masses of movement and exceptional harmonic depth and texture. It sweeps and soars through soundworlds, rich in musicality and always anchored by the deep doubling of cello and bass. It also, of course, contains Skinner’s percussive magic – drumming skills that have brought artists from Grace Jones to Jonny Greenwood to request him on their records and tours.
“We’re individual voices, coming together collectively. The idea was that we could collectively bring something more positive to the table. It’s the start of something.”
Tom Skinner and ‘Voices of Bishara’: bringers of good news.
『トム・スキナーが自身の名義で初めてリリースした作品のタイトルは、チェリストのアブドゥル・ワドゥードが1978年に発表した超レアなソロ・アルバム『By Myself』に由来しており、スキナーはロックダウン中にこのアルバムを繰り返し聴いていた。 ワドゥードのアルバムは自身のレーベル「ビシャラ（Bisharra）」から自主制作盤としてリリースされたが、スキナーのタイトルではこの一般的なアラビア語の名前により一般的な綴りが用いられているものの、両者には同じ意図や意味が込められている。その意味は「吉報」あるいは「吉報をもたらす者」と訳される。 この作品はクラシックな響きを持つレコードであり、スキナーが2017年にアメリカの作曲家でありアーサー・ラッセルとのコラボレーターでもあるピーター・ズモと『Watermelon Sun』で共作した「Hello Skinny」へと遡るつながりを持っている。 また、ビートメイカーの影響を受けたマカヤ・マクレイヴンのジャズ・セッションへのアプローチとも横方向に結びつき、ソーンズ・オブ・ケメットの最も瞑想的な瞬間へと音楽的な架け橋を築いている。 『Voices of Bishara』の誕生は、トム・スキナーがミュージシャンの友人たちに、ロンドンの「ブリリアント・コーナーズ」で開催される「Played Twice」セッションへの参加を呼びかけたことにさかのぼる。この定期イベントの形式はシンプルだった。オーディオファイル向けのシステムでクラシック・アルバムを全曲再生し、その後、選りすぐりのアンサンブルがその音楽に応えて即興演奏を行うというものだ。 その夜、焦点が当てられたのはドラマーのトニー・ウィリアムズが1964年にブルーノートからリリースしたアルバム『Life Time』であり、彼と仲間たちが紡ぎ出した音楽は極めて特別なものだったため、スキナーはアルバム1枚分の驚異的な新曲を書き下ろすインスピレーションを得た。 チェリストのスキナー、ベーシスト、そして2人のサックス奏者は、全員が同じ部屋に集まり、クラシック・アルバムのようなスタイルでその成果を録音した。彼はその楽曲を持ち帰ったが、ひとまず脇に置き、トムが手がける他の数多くのクリエイティブなプロジェクトの合間に、時折取り出して手直しを加える程度だった。 これは時間をかけて熟成させていく創作プロセスであり、彼がスタジオ録音の素材を受け入れ、その崇高な独自性を際立たせていくにつれ、徐々に新しいアルバムが形を成していった。 「ハサミを非常に自由に使って、楽器間の編集に本格的に取り掛かったんだ。それによって音楽に新たな息吹が吹き込まれた。 僕は、テオ・パリッシュのような人たちが曲を切り刻んだり、セクションをループさせたりする、あの素晴らしいディスコのリエディットからヒントを得ていた。僕は純粋主義者じゃない。過去にこだわったりはしたくない。少しめちゃくちゃにしたり、音楽をいじくり回して、どうなるか試してみることは、本当に力強い体験だった。 それが正しいと感じたんだ」 その結果、タイトで催眠的、そしてユニークな31分間の音楽が生まれた。『Voices of Bishara』は、時代を超越した深く情感豊かな音楽を核に、豊かな動きと並外れた和声の深み、そして質感を持って彫刻された作品だ。 この作品は、音楽性に富んだ音の世界を駆け巡り、高みへと舞い上がり、常にチェロとベースの深みのある重奏によってしっかりと支えられている。もちろん、スキナーのパーカッシブな魔法――グレース・ジョーンズからジョニー・グリーンウッドに至るまで、多くのアーティストが自身のレコードやツアーへの参加を依頼したほどのドラミングの腕前――も随所に光っている。 「私たちは個々の声であり、集団として一つになる。このプロジェクトの狙いは、集団としてより前向きな何かを世に送り出すことだった。これは何かの始まりだ。」 トム・スキナーと『Voices of Bishara』――良き知らせをもたらす者たち。 (インフォメーションより)』