- 12inch
- Recommended
Unknown Artist
District 10 Edits
District 10 - Cat No: D10EDITS001
- updated:2026-04-24
SkylaxでリリースしているフランスのプロデューサーFloorfillersがリリースしてきたレーベル〈District 10〉から、Unknownとクレジットされたスタンプラベルのホワイト盤。シンセウェイヴ、プロト・ハウス、あまりないような世界観です。ダブワークも絶妙なエディット。(サイトウ)
Track List
District 10 returns with its third chapter, a strictly vinyl-only 12”, featuring three elusive cuts from an Unknown Artist only some will recognize.
On the A side, a forgotten fragment of post punk track is reborn for the dancefloor. Sharp, driving, and already road tested by Jonny Rock. The acid at the end puts a finishing touch on the track, signature from the mysterious artist.
B1 turns inward, built on whispered French phrases, drifting through breaks, M1 elements, and steamy textures. It feels at home in a dark forest at night, where the air is thick and fresh at the same time.
Closing out the record, B2 opens a different space: dreamy yet forceful, a hymn for those final moments when the morning comes to an end. A voice asks, “can’t we live together”, a reuniting track in difficult times. Nostalgy from beautiful nights may appear.
On the A side, a forgotten fragment of post punk track is reborn for the dancefloor. Sharp, driving, and already road tested by Jonny Rock. The acid at the end puts a finishing touch on the track, signature from the mysterious artist.
B1 turns inward, built on whispered French phrases, drifting through breaks, M1 elements, and steamy textures. It feels at home in a dark forest at night, where the air is thick and fresh at the same time.
Closing out the record, B2 opens a different space: dreamy yet forceful, a hymn for those final moments when the morning comes to an end. A voice asks, “can’t we live together”, a reuniting track in difficult times. Nostalgy from beautiful nights may appear.

『District 10が第3弾となる、完全限定盤の12インチ・ヴァイナルで帰ってきた。本作には、ごく一部のファンだけがその正体を知る「Unknown Artist」による、入手困難な3曲が収録されている。
A面には、ポストパンク・トラックの忘れ去られた断片が、ダンスフロアのために蘇る。シャープでドライブ感あふれるこのトラックは、すでにJonny Rockによって実戦テスト済みだ。終盤に差し掛かるアシッドな要素が楽曲に最後の仕上げを加え、謎のアーティストならではの個性を際立たせている。
B1は内省的な世界へと誘う。ささやきかけるようなフランス語のフレーズを基調に、ブレイクやM1の要素、そして官能的なテクスチャーを漂わせながら展開する。まるで夜の暗い森の中にいるかのような感覚を覚えさせる。空気は重く、そして同時に清々しい。
レコードの締めくくりとなるB2は、また異なる空間を切り開く。夢見心地でありながら力強く、朝が明ける直前のあの最後の瞬間のための賛歌だ。「一緒に生きられないのか」と問いかける声。困難な時代における、人々の絆を繋ぐ一曲。美しい夜へのノスタルジーが、ふと蘇るかもしれない。 (インフォメーションより)』