- LP
- Digital
- Recommended
- Back In
Gak Sato and Tadahiko Yokogawa
Renga
WRWTFWW - Cat No: WRWTFWW124
- Release: 2026-03-27
- updated:2026-04-30
伊ミラノで〈Right Tempo Records〉のディレクター、音楽家として活躍してきたGak Satoと、シンガソングライター、バイオリニスト横川理彦のコラボレーション。複数の歌人が交互に5・7・5と7・7の音節の句を詠み継いでいく「連歌」にインスパイアされたアルバム。
Track List
-
A1. Lawrence
-
A2. Domenica
-
A3. The Onliest
-
A4. Godzilla Blues
-
A5. Takoyakushi
-
B1. Big Boy
-
B2. Turismo
-
B3. Poco Dopo
-
B4. Gnade
-
B5. Flos
>> 16bit/44.1khz [wav/flac/aiff/alac/mp3]
WRWTFWW Records is very happy to announce the release of Renga, the new collaborative album from Gak Sato and Tadahiko Yokogawa - available on limited edition LP (300 copies worldwide !) housed in a heavyweight sleeve with inside out print of a beautiful artwork by Aoi Huber Kono.
Renga (??, linked poem) is a genre of Japanese collaborative poetry in which alternating stanzas, or ku (?), of 5-7-5 and 7-7 morae (sound units or syllables per line) are linked in succession by multiple poets.
Inspired by the traditional Japanese poetic form of linked verses, Renga unfolds as a fluid 10-track journey spanning ambient, jazz, breakbeats, electronica, environmental music, techno, cinematic, library music, and musique concrète. Much like its literary namesake, the album is built on intuition and shared momentum, each piece emerging from what came before while opening new paths forward. Beats appear, disappear, then reassemble, while textures shift between organic warmth and electronic abstraction. The result is music that resists fixed categorization, existing somewhere between known subgenres and free-form exploration.
The album's visual counterpart, created by Aoi Huber Kono, mirrors the sensibility of the music. It's elegant, modern, and quietly expressive, extending the idea of linked forms from sound into image.
Points of interest
Renga (??, linked poem) is a genre of Japanese collaborative poetry in which alternating stanzas, or ku (?), of 5-7-5 and 7-7 morae (sound units or syllables per line) are linked in succession by multiple poets.
Inspired by the traditional Japanese poetic form of linked verses, Renga unfolds as a fluid 10-track journey spanning ambient, jazz, breakbeats, electronica, environmental music, techno, cinematic, library music, and musique concrète. Much like its literary namesake, the album is built on intuition and shared momentum, each piece emerging from what came before while opening new paths forward. Beats appear, disappear, then reassemble, while textures shift between organic warmth and electronic abstraction. The result is music that resists fixed categorization, existing somewhere between known subgenres and free-form exploration.
The album's visual counterpart, created by Aoi Huber Kono, mirrors the sensibility of the music. It's elegant, modern, and quietly expressive, extending the idea of linked forms from sound into image.
Points of interest

ライブラリー・ミュージック、ミュジーク・コンクレートを背景に、実験的エレクトロニック・ミュージック、ジャズの即興的な要素の強いサウンド。テルミン、シンセサイザー、エレクトロニクスと、ヴァイオリン、シンセサイザー、エレクトロニクス。ドナルド・バードのカバーを含む10曲。限定300枚LP。
異分野をまたぐ本作の相互連結というコンセプトを拡張した、スイスを拠点に活動しているビジュアル・アーティストAoi Huber Kono(葵・フーバー・河野)によるアートワーク。 (サイトウ)