As the reissues of classic Japanese jazz masterpieces continue one after another, Studio Mule’s latest release, No. 13, marks the first commemorative release from Johnny’s Disk Records—one of Japan’s …