カリブ海/西インド諸島マルティニークのズーク・バンド・ACAYOUMANの再発でスタートしたフランスの新興レーベル〈BEAUMONDE〉の第２弾、カメルーン出身の紳士・DICK DICKSONがアメリカのファンク・サウンドを目指し、コンゴやカメルーン、カリブなどのミュージシャンを集め、ガーナ~ベナン・ナイジェリアに挟まれた小さな国・トーゴ共和国でレコーディングされたカルトな１枚が奇跡のリイシュー！マルティニークの女性シンガー・RÉGINE FÉLINEの官能的な歌声、チープなエレクトリファイド・シンセがゴキゲンに舞う、P.P.U.あたりのシンセファンク~NYのオールドスクール・ブギ―にも通じる”In The Pocket”、”In The Pocket (Version)”の２ヴァージョンを収録。少々値が張りますが、お好きな方お急ぎくださいませ。