- 12inch
- Recommended
- Back In
T.H. Reingold Featuring Mad Max
Sophisticated
Mono Horizon - Cat No: MH001
- updated:2026-07-27
オリジナルはGold Plateから1999年にリリースされ数万円の値をつけているレアな12インチが再発。Highgrade RecordsやGold Plateを運営してきたベルリンのベテランTom ClarkがMadmaxをフィーチャリングして1999年にリリースした12インチ。ディスコ、ファンクサンプルのフィルターハウス、ヒプノティックなシンセベースの「1. Ice Express」などイントロ + 4トラックス。(サイトウ)
Track List
Berlin native T.H. Reingold aka Tom Clark is the founder of Gold Plate and Highgrade Records. He has been an integral part of the Berlin scene for over 20 years playing at renowned venues such as Berghain, ArenaClub, and Watergate. Together with former Tresor Berlin resident Mad Max, the rare and sought after Sophisticated EP is being reissued for the first time with a brilliant remaster. It’s an eclectic mixture of house and techno that makes it an unforgettable project.
『ベルリン出身のT.H. ラインゴールド（別名トム・クラーク）は、Gold PlateおよびHighgrade Recordsの創設者である。彼は20年以上にわたり、ベルグハイン、アリーナクラブ、ウォーターゲートといった著名な会場でプレイし、ベルリンのシーンにおいて欠かせない存在として活躍してきた。 かつてトレゾール・ベルリンのレジデントだったマッド・マックスとのコラボレーションによる、希少で人気の高い『Sophisticated』EPが、見事なリマスターを施して初めて再発される。ハウスとテクノを折衷したこの作品は、忘れがたいプロジェクトとなっている。 (インフォメーションより)』