- 12inch
- Recommended
Yl Hooi
Running Around (83)
Efficient Space - Cat No: ES051
- updated:2026-10-18
Efficient Spaceから、Tarquin Manek、CSCremeやSleep Dなどの作品でも、コラボレート、メルボルンのアンダーグラウンド・シーンからUK、ECで活動するYl Hooiのニューリリース。ライブでもコラボしたというMad ProfessorとULLA、John T.Gastのリミックス。(サイトウ)
Track List
YL Hooi returns with 'Running Around (83)', the project's first release since 2019's Untitled. Valya Ying-Li Hooi and Tarquin Manek finally commit a long road-tested live favourite to tape, welding together engine room doom, disembodied vocals, cryptic lyricism and a smouldering dub-techno bassline, recast and overdriven. The hand-stamped white label 12" honours its roots with three heavyweight remixes. After corrupted audio files erased YL Hooi's recent live collaboration with Mad Professor, the Ariwa boss gives their encounter lasting form with a percussion-dripped halftime stepper featuring veteran Black Steel and new blood Karmelody. The flipside immediately detours with Ulla's full-scale tear down and rebuild, layering woodwind, keys and subtle percussion into an improbably elegant convergence of ambient, minimal jazz and modern classical. John T. Gast's Midas touch then drags it into bardo dancehall territory, a rugged soundsystem destroyer that's scuzzy, screwed and wired with punk instinct.

『YL Hooiが、2019年の『Untitled』以来となる同プロジェクト初のリリース『Running Around (83)』で復帰を果たした。 Valya Ying-Li HooiとTarquin Manekは、長年にわたりライブで人気を博してきた楽曲を遂にテープに収めた。エンジンルーム・ドゥーム、実体のないボーカル、謎めいた歌詞、そしてくすぶるようなダブ・テクノのベースラインを融合させ、再構築し、オーバードライブをかけた作品となっている。 手作業でスタンプが押されたホワイトラベルの12インチ盤には、そのルーツを称える3つの重厚なリミックスが収録されている。破損したオーディオファイルによってYL HooiとMad Professorによる最近のライブ・コラボレーションが消去されてしまった後、AriwaのボスであるMad Professorは、ベテランのBlack Steelと新鋭のKarmelodyをフィーチャーした、パーカッションが滴るようなハーフタイム・ステッパーを通じて、彼らの共演に永続的な形を与えた。 B面は、ウラ(Ulla)による全面的な解体と再構築へと即座に方向転換し、木管楽器、鍵盤楽器、そして繊細なパーカッションを重ね合わせ、アンビエント、ミニマル・ジャズ、そして現代クラシックが信じられないほど優雅に融合したサウンドを生み出している。 続いて、John T. Gastの「ミダスの手」が、このトラックをバルド・ダンスホールの領域へと引きずり込む。それは、荒々しく、スクラッチが効いて、パンクの本能が張り巡らされた、サウンドシステムを破壊するようなトラックだ。 (インフォメーションより)』