Straight from the mecca of contemporary synth-dance, *BORDELLO A PARIGI*! An original production by SOUL FINGERS (whose members, the CARDELLI brothers, are also active in the band CAPOFORTUNA) and FUNK RIMINI—a vinyl-focused DJ community that has long revolutionized Italian club culture under the simple philosophy that “as long as the groove is good, genre doesn’t matter.” Featuring tracks like the analog boogie-funk “Açúcar” (sample 1)—with its catchy rap-style vocals that were also popular in French disco—and the cosmic disco track “Alegria” (sample 2), which incorporates Latin-Brazilian flavors, this release showcases a free and wide-ranging cross-genre approach that resonates with their philosophy as DJs. (Original Japanese text by Akie)