This 12-inch vinyl reissue, released by Case Woo—the label behind the "hello, goodbye" series—features the original 2003 track "Allein" by Quarks, a German-language electro-pop band active from 1995 t…

西海岸の〈Transport Recordings〉からのリリースで知られる一方、90年代半ばに日本でももてはやされたシンガポールのシンセポップシンガー、ディック・リー(Dick Lee)や、シンガポールを拠点に、台湾や香港でも愛される国際歌手キット・チャン（陳潔儀）など多くのシンガポップの曲の制作を裏で手掛けていたプログラマー、プロデューサー ケイス・ウー(Case Woo)。ポップスフィールド…