• CD

Angels and Insects​(​天​使​と​昆​虫​)

  • Cat No: EMC-021
  • 2022-12-22


CD 2970 JPY

Em Recocdsの実験音楽ライン。デイヴィッド・ダンの1992年の『天使と昆虫』。

ポスト・ケージ世代にあたるアメリカの作曲家/サウンドアーティストのデヴィッド・ダンは、音響生態学・生物音響学の第一人者で、ICCでの展覧会「サイレント・ダイアローグ」(2007)でもレクチャーを行ったその筋の最先端。そんなダンのCDデビュー作『天使と昆虫』(1992)は、超自然的な天界の天使の名前と、自然界の水中に棲む昆虫という、二つの極端な世界とのコミュニケーションに焦点を当てた驚くべき包括的なアルバムである。同時に、彼が取り組んでいる音を媒介にした自然環境・社会環境と生命体の相互作用、そのポスト・サウンドスケープの方向性もしっかり提示されている。(これを「環境音楽」と勘違いすれば100% クレーム返品!)

収録作のひとつ「49の善き天使の表」は、ルネサンス期の数学者・占星術師ジョン・ディーと霊媒エドワード・ケリーの神秘的な調査に基づく、コンピュータ処理された声のための作品。400 年前、天使の言葉というふれこみでディー博士が発明した「エノク語」をテキストにし、天使(=エイリアン)の声の音響化を試みたオカルティックな実験作で、まるで魔方陣の上で空間が裂け、声が漏れてくるかのような怪しさとカッコ良さは悶絶必至!


This is the 30th anniversary CD reissue of an amazing and all-encompassing album by American composer and sound artist David Dunn, highlighting two extremes of communication: the supernatural, celestial names of angels; and the natural, subaquatic world of pond insects. EM Records is currently researching the rather unexplored domains of what can be called cyber-occult music, with an emphasis on the hidden, the enigmatic, the arcane; this release can be located at a distant edge of this area of interest, in its use of technology to give us access to previously unheard communicative phenomena. Dunn’s interest in the broad contexts of communication finds links between macro and micro, heavenly and earthly, music and environmental sound. Dunn sees these pieces as a human effort to respect and perhaps comprehend the non-human universe. The angels of the title are based on Renaissance attempts, by occultists John Dee and Edward Kelly, to communicate with angelic beings. The insects are aquatic creatures, recorded with hydrophones in North American and African ponds. This special edition of “Angels and Insects” features the insightful original English liner notes (PDF) and a Japanese translation, with new cover art. Available on CD and DL/download.

Back to List


fold the sound player