- 12inch+DL CARD
- Recommended =
- New Release
Function
Aeternum (Existenz)
Tresor Records - Cat No: tresor369
- updated:2026-07-19
DownwardsやSandwell Districtといったエクスペリメンタルなテクノの最前線と共に活動したUSテクノのヒーローFunctionがNastia Reigel との Devocion に続いてTresor Recordsからソロで復活。ラストの「Growth Cycle」はかつてRobert Owensをフィーチャリングしてリリースした「Growth Cycle」のニューバージョン(sample3)。ハウスラインでも注目です。(サイトウ)
Much like the fusion resulting in the output of light and heat within a star, the last seven years for Dave Sumner, aka Function, have been defined by immense change and an outpouring of creative energy. What began in late 2016 as a period of burnout from a relentless touring life became a catalyst for the most prolific recording era of his career. At the time, the studio became the only viable escape, a space to transmute exhaustion into a gestalt work.
Aeternum (Existenz) serves as the missing element in this creative arc. It acts as the final chapter of a cycle, that began with the 2019 album Existenz and moved through Subject f (Transcendence), Awakening from the Illusory Self, and Green EP. Drawing inspiration from the seven stages of alchemy, this mini-album represents a cathartic process; a natural end point of a psychological cycle and the beginning of a new curve.
Across the six tracks on the mini-LP, recorded 2016-2019, Function builds a unique world, one which underlines his place as one of the luminaries of contemporary techno. Opening track, Ascent, traverses the space between ambient and techno; second track City Of Luz almost fades into itself across its twelve minutes before Transmutation brings around a reawakening with a beat that would not have sounded out of place on an early Rephlex or even a Sähko release. Final track on the 12”, Growth Cycle is fittingly a re-version/re-vision of a track on the Existenz LP; Robert Owens’ soulful vocal now Stefanie Parnow's floating Siren-like voice with music that feels reborn: fresh, strong and insistent. The digital pack contains two further tracks, the deep electro of November 29, as well as Rubedo, a spacial ambient track that feels like the final glowing red embers of a fire turning to ash as the sun rises to reveal a new, golden dawn.
Aeternum (Existenz) is the final chapter of the soundtrack to Function’s spiritual awakening, the closing of a door and the clearing of a path. It’s a sonic manifestation of the Magnum Opus completed, a moment of total integration, where the leaden weight of the journey is finally perfected into the incorruptible gold of the spirit.
It is dedicated to John Mendez, aka Silent Servant, Sumner’s dear friend and lifelong collaborator.
Aeternum (Existenz) serves as the missing element in this creative arc. It acts as the final chapter of a cycle, that began with the 2019 album Existenz and moved through Subject f (Transcendence), Awakening from the Illusory Self, and Green EP. Drawing inspiration from the seven stages of alchemy, this mini-album represents a cathartic process; a natural end point of a psychological cycle and the beginning of a new curve.
Across the six tracks on the mini-LP, recorded 2016-2019, Function builds a unique world, one which underlines his place as one of the luminaries of contemporary techno. Opening track, Ascent, traverses the space between ambient and techno; second track City Of Luz almost fades into itself across its twelve minutes before Transmutation brings around a reawakening with a beat that would not have sounded out of place on an early Rephlex or even a Sähko release. Final track on the 12”, Growth Cycle is fittingly a re-version/re-vision of a track on the Existenz LP; Robert Owens’ soulful vocal now Stefanie Parnow's floating Siren-like voice with music that feels reborn: fresh, strong and insistent. The digital pack contains two further tracks, the deep electro of November 29, as well as Rubedo, a spacial ambient track that feels like the final glowing red embers of a fire turning to ash as the sun rises to reveal a new, golden dawn.
Aeternum (Existenz) is the final chapter of the soundtrack to Function’s spiritual awakening, the closing of a door and the clearing of a path. It’s a sonic manifestation of the Magnum Opus completed, a moment of total integration, where the leaden weight of the journey is finally perfected into the incorruptible gold of the spirit.
It is dedicated to John Mendez, aka Silent Servant, Sumner’s dear friend and lifelong collaborator.

『星の内部で光と熱を生み出す核融合と同様に、Functionことデイヴ・サムナーにとって、この7年間は劇的な変化と創造的なエネルギーの爆発によって特徴づけられてきた。 2016年後半、過酷なツアー生活による燃え尽き状態から始まったこの期間は、彼のキャリアにおいて最も多作なレコーディング時代のきっかけとなった。当時、スタジオは唯一の逃げ場となり、疲労を一つのまとまりのある作品へと昇華させる空間となった。『Aeternum (Existenz)』は、この創造的な軌跡において欠けていた要素を埋める作品である。2019年のアルバム『Existenz』から始まり、『Subject f (Transcendence)』、『Awakening from the Illusory Self』、そして『Green EP』へと続くサイクルの最終章としての役割を果たしている。 錬金術の7つの段階からインスピレーションを得たこのミニアルバムは、カタルシスをもたらすプロセスを体現している。それは、心理的なサイクルの自然な終着点であり、新たな曲線の始まりでもある。 2016年から2019年にかけて録音されたこのミニLPの6曲を通じて、Functionは独自の世界観を構築しており、それは彼が現代テクノ界の巨星の一人であることを改めて印象づけるものである。 オープニング・トラック『Ascent』はアンビエントとテクノの狭間を横断し、2曲目の『City Of Luz』は12分間にわたってまるで自身の中に溶け込んでいくかのように展開した後、続く『Transmutation』が、初期のRephlexやSähkoのリリースに収められていても違和感のないビートで、再び目覚めをもたらす。 12インチ盤の最終トラック『Growth Cycle』は、まさに『Existenz』LP収録曲の再解釈/再構築版と言える。ロバート・オーウェンズのソウルフルなボーカルは、ステファニー・パーノウの浮遊感あふれるセイレーンのような歌声へと変わり、音楽は生まれ変わったかのように、新鮮で力強く、そして執拗な印象を与える。 デジタル・パックにはさらに2曲が収録されている。「November 29」というディープ・エレクトロに加え、「Rubedo」は、太陽が昇り新たな黄金の夜明けを告げる中、火の最後の赤く燃えさかる残り火が灰へと変わっていくような感覚を醸し出す、空間的なアンビエント・トラックだ。 『Aeternum (Existenz)』は、Functionの精神的覚醒を綴ったサウンドトラックの最終章であり、扉を閉じ、道を切り開く瞬間を象徴している。 これは、完成した『マグナム・オプス』を音で具現化したものであり、完全なる統合の瞬間であり、旅路の鉛のような重みが、ついに精神の朽ちることのない黄金へと昇華される瞬間である。 本作は、サムナーの親愛なる友人であり、生涯にわたる共同制作者であるジョン・メンデス(別名サイレント・サーヴァント)に捧げられている。 (インフォメーションより)』