US西海岸、DJ Doc Martinと共にウェアハウスパーティーをしていたDJ SamことSam RobsonのCoastal Commission名義での12インチ。(サイトウ)

『ダラム州ノーサンブリアの鉱滓堆積地で育った少年サム・ロブソンは、いつかより良い生き方と、もっとまともな天気が続く場所を見つけたいと夢見ていた。幼い頃から熱心なレコード収集家だった彼は、その答えを音楽に求めた…
60年代後半にブラッドフォードで生まれ、70年代に北東部で育った彼は、パンクからニューウェーブ、ツートーン、ロック、ニューロマンティックに至るまで、オルタナティブミュージックに急速に夢中になった。ストリートサウンズ・レコードの『クルーシャル・エレクトロ』でエレクトロとヒップホップが地元のラジカセに流れ込み、彼はすぐにアメリカから出てくる新しい電子音楽に飢えるようになった。
あ ...もっと読むる日、学校で彼の願いは叶いました。仲間の音楽愛好家であるガレスが、シカゴの12インチレコードを貸してくれたのです。そのレコードは彼の心を開き、人生を変えました。ピアノとゴスペルが色濃く反映されたそのレコードは、マーシャル・ジェファーソンの「ハウスミュージックのアンセム」に他ならず、「体を動かそう」と「ハウスミュージックがあなたを自由にする」と彼に語りかけたのです。そのあとはご存じの通り。10年後の1996年、ビッグ・サムはロサンゼルスの重鎮DJ、ドク・マーティンとともに、サンタバーバラで毎週開催されるハウスナイトのDJを務めている。彼はサンタバーバラの南、太平洋から2ブロックの、日当たりの良いビーチタウン、カーピンテリア（ロサンゼルスから北へ約1時間）に住んでいる。
倉庫には、ローランド社の最新かつ最高のスタジオ設備が完備されていたが、彼は、都市計画委員会から厳しい監視を受け、立ち退きを迫られていた。なぜなら、彼の住居は、彼も知らないうちに、都市の許可なく建設されていたからだ。彼の建物を取り壊しから守る唯一の望みは、カリフォルニア州沿岸の 3 マイル以内のすべてを保護するカリフォルニア沿岸委員会だと彼は聞いた。
沿岸委員会のことを考えながら、ロサンゼルスのダンス・メッカである音楽店「ビートノンストップ・レコード」を経営する中で、彼は同じイギリス人でありミュージシャンでハウス・ヘッドのクリス・ペニー（通称CPen）と出会う。二人は「キャット・アンド・ザ・フィドル」でビールを片手に、90年代初頭のレイヴやジャングル・チューンを語り合い、すぐに意気投合した。サムはクリスをロサンゼルスからの週末の逃避行とスタジオセッションのために、カーピンテリアにある自分のスタジオに招待する。その夜、彼らはクリスのローズピアノをサムの小さなBMWのトランクに詰め込み、相棒リル・ジョニー「トースターオーブン」と共に101号線を北上しカーピンテリアへ向かった。
スタジオの天才技師でPCHエンジニアの「イービル・アイ」ネイトと共に徹夜作業を続けた結果、夜明けと共に「ローズ・スルー・スペース」が誕生した。マスタリングセッションは即座に予約され、1週間後に届いたホワイトレーベルはスーツケースに詰め込まれ、WMC（ウィンター・ミュージック・カンファレンス）でトラックをプロモートするためサウスビーチ／マイアミへ向け出発した。静かな焦燥の中、グループ名を決めかねていたが「COASTAL COMMISSION」にCPenを加える案が合意され、ホワイトレーベルに走り書きされた。運命の巡り合わせで、サムはホテル外でLA時代の常連客だったフィリー・ハウスの重鎮キング・ブリットと遭遇。キングはこのレコードを最初に手にした一人となった。その夜キングはサムをクラブに招待し、伝説的アーティストであるダフト・パンク、アーマンド・ヴァン・ヘルデン、DJスニークらと共に満員の会場で「Basement Jaxx Conference」パーティーにてこのトラックを初披露した。
それから25年、コースト・コミッションがリマスター版で復活。Cpenはその後、ビヨンセのハウス・アルバム制作でハニー・ディジョンと共に2度のグラミー賞を受賞した。「Rhodes Through Space」はクラブ／レイヴ／倉庫パーティーへの音楽的オマージュであり、今日に至るまで共感できる作品だ。(自動翻訳)』

おそらくほとんどの人がノーチェックなLAのAqua Boogie Recordsからの96年リリース。西海岸のハウス・レイヴな香りもするアシッド・プログレッシヴハウス。ブレイクビートへの展開もかっこいい。 (サイトウ)