デトロイトの歴史、Undergrund Resistanceのメンバーの中でも一際のその才能が神格化されてきた故James Stinsonと、Gerald DonaldによプロジェクトDrexciyaの1999年のフル・アルバム。Underground Resistance、Submergeを拠点に、WARPやREPHLEXにもフックされるも、メディアから距離を取り、アフロフューチャーイズムを追求。TR-808構築したRAWなエレクトロサウンドの魅力。 (サイトウ)

2002年のオリジナル2x12インチのバイナルには未収、CDオンリーだった「Crossing Of The Sun-Ra Nebula」が追加され、3枚組４５回転の180gバイナル・プレス。 (サイトウ)

GERALD DONALD’s interest in Japanese technology and culture began to emerge around 1995, dating back to his work with BRENDAN of 〈INTERDIMENSIONAL TRANSMISSIONS〉 in the duo FLEXITONE, Two years later, in 2001, this legendary first EP—packed with the concepts and vision behind the “JAPANESE TELECOM” moniker and originally released as the album *VIRTUAL GEISHA* on 〈GIGOLO〉—is finally being reissued!

〈MATHEMATICS Recordings〉や〈UZURI〉,〈SAFT〉からのリリースはじめ、ゴブリン、ダリオ・アルジェントにインスパイアされたGAROFANO ROSSOという名義でもリリースしているGIORGIO LUCERIのプロジェクト6D22。DREXCIYAのGERALD DONALDのHEINRICH MUELLER名義のリミックス(sample3)収録。 (サイトウ)

DREXCIYAが〈WARP〉から1995年にリリースした「The Journey Home」に収録されていたRAEな魅力の「Black Sea」と、〈UNDERGROUND RESISTANCE〉からの「Aquatic Invasion」に収録の「Wavejumper」のそれぞれ別ヴァージョン、ショートの未発表「Unknown Journey XI 」。「You must face the power of the black wave of Lardossa before you become a Drexciyan Wavejumper..」二人のコンセプトを理解し、再発、未発表の発掘を行う〈CLONE AQUALUNG SERIES〉ワーク。 (サイトウ)

JUAN ATKINSの存在やthe Electrifying Mojoのラジオに影響を受け、音楽制作を開始し、Gerald DonaldとのDREXCIYAでUNDERGROUND RESISTANCEに加入し、以後今だに多くの人々を魅了するエレクトロ、素晴らしい作品を残し2002年に心臓の合併症で帰らぬ人となるJAMES STINSONの遺作となる最後の作品で、亡くなった後にリリースされた2003年のアルバム。 (サイトウ)

デトロイト・レジェンドDREXCIYAの一人、WARPからのTHE OTHER PEOPLE PLACE名義等でのリリースはじめ未だに人気の衰えないJAMES MARCEL STINSONがTRANSLLUSION名義で放った2001年の名作EPがTRESORから再発！ (サイトウ)

JAMES STINGSON亡き後、GERALD DONALDが築き上げた最もマッドすぎるモノトーンハードコアプロジェクト。ドレクシアに共通する部分も多いですが、ドレクシアのそれよりはデトロイトっぽい黒さは無く、そこにジャーマンエレクトロニクスの凶暴でキ印な部分を入れ込んだいびつで歪んだアウトローの美学。BPMもテクノより落とした曲が多く、なんだったらD-3なんかはバレアリックにも混ぜれそうなぐらい。でもとことん全部変態。凄過ぎる。ロシアアヴァンギャルドに影響されたようなジャケットも素晴らしい。残念ながらオリジナルに付いていた7inchは付いてませんが、この名盤再発は嬉しすぎます。