With YU SU and CENTRAL consistently delivering strong releases, the 14th entry in the 〈SHORT SPAN〉 catalog is emerging as a key player in the scene! Under the alias Mr. YT, he has released works on 〈GLOBAL CUTS〉 and 〈APPOLO〉, both part of the prestigious 〈R&S〉 label, and his tracks under the MISSING PROJECT moniker have been featured on 『Music From ...Read more (Original Japanese text by Akie) Memory Virtual Dreams II』. Now, Yuji Takenouchi—a musician who also enjoys cult status as a video game composer—releases his long-awaited new EP. Featuring a powerful, bouncy groove layered over crystal-clear, echoing synthesizers, this masterpiece of ambient techno— "Acuario" (sample 1) leads the way, followed by four tracks that reflect a fusion of genres ranging from classic Detroit techno to jazz and fusion, as well as original, story-driven compositions. The quality is simply stunning.
*Please note that the jacket has a tear along the spine. We appreciate your understanding. (Original Japanese text by Akie)

Believe it or not, C1’s “Timelines” (sample 1)—a mellow dub techno track featuring the classic “Light Years” from Calm’s 1999 album Moonage Electric Ensemble, by one of Japan’s leading chillout and Balearic masters—is absolutely perfect for that utopian, blissful feeling. And, as expected, there’s the mellow-mood, top-notch house track C2 “Idiom” ( ...Read more (Original Japanese text by COMPUMA)sample 2) with a BPM of around 108, the strictly reggae-flavored dub techno track C3 “Stand For Justice” (sample 3) at BPM 76 (152), and the ambient dancehall dub techno track C3, with a BPM of around 100, which is guided by vintage rhythm machine presets, is also incredibly original and unique—I just can’t get enough of it. And C3 “Love Is The Way w/ Another Channel Ft. Prince Morella,” a collaboration with modern dub master Another Channel, is truly wonderful.
Featuring 12 rich tracks brimming with romantic character and evolution—from overwhelming, massage-like sub-bass grooves and sparkling percussion to dynamic breaks, diverse sounds and tempos, and a sense of dub-inspired floating and trance-like ecstasy. A 2-LP set with beautiful artwork. While the price may be high, I believe this is a masterpiece album that will last a lifetime. (Original Japanese text by COMPUMA)

A miraculous project born from a musical vision shared over many years—the very beginning of “VOICES FROM THE LAKE,” the masterminds of Italian techno. Originally a serendipitous creation born while preparing a wedding mix for DOZZY, it is renowned as an album that was miraculously completed following a live performance at Labyrinth, Japan’s world- ...Read more (Original Japanese text by Akie)renowned techno festival. While the original from PROLOGUE remains hard to find, this version—expanded and reissued on their own label, 〈SPAZIO DISPONIBILE〉, as part of an anniversary project—enjoys enduring popularity. We’re thrilled to announce its re-release after three years! Meticulous manipulation of electronic sounds, a slowly building tension, and the improvisational quality unique to live performance. A minimalist approach that carefully layers tones and rhythms, sometimes incorporating ambient sounds, creates an organic charm. An ambient techno masterpiece that will go down in techno history, inducing deep meditation while simultaneously offering a sense of liberation. Don’t miss this opportunity. (Original Japanese text by Akie)

A miraculous project born from a musical vision shared over many years—the latest highly anticipated release from the Italian techno masterminds “VOICES FROM THE LAKE.” We’ve managed to secure a limited stock! Released via their own label, 〈SPAZIO DISPONIBILE〉. A collection of tracks evolved from the performances they’ve built up since their debut, ...Read more (Original Japanese text by Akie) spanning high-tempo live sets and seated listening concerts. From a minimal approach that carefully layers tones and rhythms, to melodic techno with solidly developed structures, and explorations of polyrhythmic beats. These 10 tracks expand the immersive sound design that has been a hallmark of their work since their early days to a wider audience—be sure to check out the tracklist! (Original Japanese text by Akie)

An early masterpiece included on the debut EP Speedlearn EP, which was inspired by an episode of the cult TV series Prisoner of Planet Earth—a masterpiece that defined the 1960s "Speedlearn - Frontal Lobe Mix" (sample 2), and B2 "W.H.Y." (sample 3), originally included on "Ambient Dub Volume 2" released by Beyond Records in 1993.
Mastered by St ...Read more (Original Japanese text by COMPUMA)efan Betke! A 45 RPM 12-inch record that maximizes bass, high-frequency clarity, and dynamic range. Limited to 300 copies for the first pressing only!!! (Original Japanese text by COMPUMA)

架空のゲイ浴場のためのミックスシリーズであるDOUBLE SCORPIOの"SoundBaths”シリーズに依頼されたCOATSHEKが完全オリジナルで作り上げたトラック集を〈DARK ENTRIES〉がアナログLPでリリース！インスピレーション元としてPINK FLOYD（!?）とE2-E4（こちらは納得）を列挙していますが、サウナでの”事”に最適なスピードの107bpm設定、数台のシンセサイザーとテレキャスター、そして「大量のディレイ、リバーブ、そしてマリファナ」だけで製作したアンビエントテクノ&ダウンテンポ作品。軽快なグルーヴが心地よいオープナー「Softest」から、サイケデリックな反響に揺れる「Triple Virgo」など。浴場を無限のエロティックな可能性を秘めた夢の空間として捉え、どこまでも神秘に甘く、催眠的な音を鳴らしています。推薦。 (Akie)

〈GOING GOOD〉や〈FUTURE TIMES〉〈THINNER GROOVE〉など世界各地のアンダーグラウンド要所とリンクしながら独自の音世界を提示してきたTANNER MATT。TTAM RENAT、NOTSGNIK、そしてAQUARIAN FOUDNATIONなどの数々のプロジェクトで披露してきたセンスを統合。抽象化し流転するスピリチュアルジャズ・アンビエント「K1Deep」、低音域が揺らぐディープアンビエントテクノ「Sub AM」(sample1)、16分間かけて物語を作り出したアシッドダブテクノ「eBase」まで。ビートレスからダンス志向トラックまで分け隔てなく現れる、低音の揺らぎ、そして夢幻的に霞むアンビエンス。生きているようなサウンドデザインに圧倒される。トラックリストから全曲試聴できます。 (Akie)

After a long hiatus, the alias returned in 2019 on LONE's MAGICWIRE, and PLACID ANGLES has since released on the likes of AD 93 and FIGURE — now comes a new record on modern dance mainstay KALAHARI OYSTER CULT! "Who We Are" (sample1) pairs echoing cosmic, spiritual synthesis with lithe breaks, while "Sun's Poem" (sample2) is ambient techno that ope ...Read more (Original Japanese text by Akie)ns with sweeping chords before the drums slowly rise. The vitality in the beats, the beauty of the crystal-clear harmonies — this is the sound of a master operating on another level. (Original Japanese text by Akie)

The Four Tet, an artist who needs no explanation, has been receiving rave reviews for their overwhelming sound pressure and outstanding performance at 2025 Fuji Rock. Originally released in limited quantities only on the XL Store and sold out within 48 hours, this repressing is the first worldwide simultaneous release. It was also performed at Fuji ...Read more Rock, where it was a huge hit. Extended mix (sample 1) and Version are included.

A continuation of the journey that began with the previous album, 5th Generation Angel, released in March 2025, this work, Astral Intervals, is an exploration of “musical metaphysics” —a concept rooted in the harmony and cosmology of ancient celestial theories—and was created by transforming planetary ratios, gravity, and orbital motion into rhythm ...Read more (Original Japanese text by COMPUMA), scales, and BPM, based on the teachings of Pythagoras, Kepler, and Copernicus.
While exploring the space between science and mysticism, abstraction and groove, and experimentalism and dancefloor sounds, the album features four tracks that blend electronica, techno, experimental, two-step, and electro—all woven into a moonlight-like, hypnotic electronic groove designed to awaken the dance floor.
B3 “Theta Fugue,” an exquisite remix by Berlin-based producer and visual artist Prieste5s that blends electronica and drum ‘n’ bass into a dreamy, groovy, and ethereal experience (Prieste5s Remix)” (sample 3), a masterpiece remix by Berlin-based producer and visual artist Prieste5s that blends electronica, drum 'n' bass, and dreamy, groovy, floating sounds. This limited-edition 12-inch physical release on pink vinyl is brought to you by Delusional Records, a Los Angeles, California-based label that explores the spiritual realms of modern new age, ambient, techno, and electronica. (Original Japanese text by COMPUMA)

〈ZAIJENROOTS〉傘下にして毎度匿名性の高いリリースでも話題を呼ぶ〈MASK〉レギュラーZENTASKAI！おすすめはソロオリジナルのA1(sample1)で、クリアトーンアンビエントパッドを背景にファンキーにスウィングするドラムとベースで組んだ重量ボトム、艶かしいボーカルのフックで昇天。ミステリアスに甘美なシンセシスにうっとりするディープミニマルテクノB1(sample3)など。重く硬いグルーブながら、風穴を開けるような上音使いが巧い。バイナルオンリー！ (Akie)

〈ESP INSTITUTE〉〈BEATS IN SPACE〉〈AD 93〉〈MULE MUSIQ〉など、数々の名所を渡り歩きながら芸術的アプローチを深化させてきた異端児LORD OF THE ISLESことNEIL MCDONALD、前作から少し期間が開きましたが嬉しい新作が到着してます！ノイズで霞んだ音響に淡々とイーブン刻むディープアンビエントテクノ「ArXiv Mirage」や、アブストラクトとファンクが注入されたダブハウス「G-force LF0」など。明瞭さと歪みを巧みに操り、テクスチャを繊細にデザイン。音に対するストイックなまでの拘りが露わになった快作。トラックリストからも是非。 (Akie)

BPM142、3分ほどノンビートに広がる広大なストリングスのリフレイン、スピリチュアル神聖ニューエイジ・トランシーな8分を超えるブレイクス・テックA1「Green Thumbs」（sample1）、BPM140ほど、アルペジオ・シンセ・パーカッシヴなトライバル・テクノA2「Mountain Ash」(sample2）、BPM136、4/4脈打つベースラインがミニョミニョと蠢きアシッディ不気味に躍動するB1「Acheron Cauldron 」(sample3）、BPM121、スローダウン内省的ドリーミー内宇宙テックB2「Magma Flow」というButter Sessionsならではの個性が見事に発揮さっれたフロア即戦力4トラックを収録。 (コンピューマ)

A reissue of the self-released album by HULUSI, a four-piece band born amid the UK acid house movement and rave scene from 1988 onward and the bedroom/home-recording boom that followed! The members' hybrid cultural identities, each drawing on multi-ethnic roots, come together with the deep influence of rave culture. From tracks like "Dream (Effigy) ...Read more (Original Japanese text by Akie)," descended from ambient techno and acid house, to "Roara Tamanka," an organic dancer inspired by both Western and Eastern musical frameworks, this is a mystical, beautiful sound that satisfies every chill-out room craving. (Original Japanese text by Akie)

〈METATONE〉 drew attention thanks to E.M.U., aka "ELECTRO MUSIC UNION," reissued by 〈AVA.〉, the label headed by DAMIANO VON ERCKERT — and now comes an album built entirely from tape archive material by ATONAL, the most enigmatic artist on the roster! Includes "Codeine" (sample2), a mid-tempo 4/4 track with looping warm melodies; "CP1919" (sample3), ...Read more (Original Japanese text by Akie)where reverb-drenched kicks resonate mysteriously; and the cosmic electro-break "No Escape" (sample1). Carefully remastered from the original DATs and housed in beautiful artwork that embodies its world — a reissue done with real love that sends shivers down your spine. (Original Japanese text by Akie)

A gem released in 2013 on the independent label Flambient—at the time, under the alias Microphase. A vision of melodic and moving ambient music inspired by Detroit techno and ’90s UK electronica. The sound—rich and cool, evoking those unique synths from the late ’80s to the ’90s—is simply superb. This is an album we hope will reach a wide range of ...Read more (Original Japanese text by AYAM)listeners and scenes—not only as beatless ambient techno, but also across genres from New Age to deep house, and even as sleep music. It’s also highly recommended for use as an intro to mixes or sets. (Original Japanese text by AYAM)

A new release from ORLANDO VOORN—a legend who continues to make waves today as the artist who brought the Detroit sound to the Netherlands, performing under various aliases such as FIX, FREQUENCY, and FORMAT, and releasing tracks on renowned, long-established labels like 〈RUSH HOUR〉, 〈R&S〉, and 〈KOMPAKT〉! The album kicks off with the lead track “Wh ...Read more (Original Japanese text by Akie)assup” (sample 1), featuring morphed and cut-up vocal samples repeated with relentless rhythmic intensity; followed by the beautifully cinematic, kick-less “Sparkles” (sample 2), perfect as a set intro; and the intelligent ambient techno track “Inner Self” (sample 3)—this release showcases a rich variety of the Deep Dutch sound. (Original Japanese text by Akie)

リリース加速させているHASHMANとC3D-Eが組んだアンノウンな〈0 RECORDS〉カタログ4番。中心となるシンセ音色は同じですが、リズムパターンと速度を変化させた２種のLO-FIアブストラクトダンス。 (Akie)

〈CIRCUS COMPANY〉でのリリースでも知られるロシアのAndrey Pushkarevが主宰する新興テクノレーベル〈Luck Of Access〉。その第6番は、同郷のサウンドアーティストToki Fukoによるダブテクノ3トラック。極悪エレクトロサウンドが包み込むように四方から迫り来る音空間A.Sanctum（Sample1）。秘境的密林アンビエンスのなかで、電子音とパーカッションが見事に融和するB1.Draft（Sample2）も圧巻。神秘的なサウンドスケープのなかで電子音が鳥の囀りのように響き渡る、デジタルネイチャーなダブテクノB2.Drift（Sample3）。Toki Fukoの素晴らしい感性が発揮された一枚。おすすめです！ (Ashikaga)